‘Bruselas quiere garantizar la credibilidad del currency de las audiencias en Europa’, por Julia Sizova Granero (Comscore)

El artículo 24 del European Media Freedom Act lleva la medición de audiencias al terreno regulatorio y exige transparencia, comparabilidad, verificabilidad y, para los sistemas propietarios, auditoría independiente. La discusión importa bastante más que elegir entre paneles, SDKs o integraciones server-to-server: afecta a la moneda con la que se distribuye la inversión publicitaria y cuestiona hasta qué punto una plataforma puede medirse a sí misma y pedir al mercado que acepte esa cifra como referencia común.

Durante años, la medición de audiencias fue uno de esos asuntos capaces de ocupar una mañana entera en una comisión técnica sin alterar demasiado la conversación general de la industria. Paneles, universos, muestras, cobertura, datos censales, metodologías híbridas. ¿Importante?, sí. ¿Particularmente atractivo para quien no trabaja en investigación?, probablemente no.

Pero esto está cambiando. La medición de audiencias ha llegado a Bruselas porque ya no estamos discutiendo simplemente cómo contar mejor a las personas que consumen televisión, vídeo, audio, prensa o contenidos digitales. Estamos discutiendo quién define, bajo qué reglas y con qué garantías la cifra que después utiliza el mercado para decidir dónde pone el dinero.

Después de participar en el workshop del European Board for Media Services dedicado a la medición de audiencias y a la aplicación del artículo 24 del European Media Freedom Act, EMFA, me parece importante trasladar esta conversación fuera del ámbito estrictamente técnico. En el encuentro participaron reguladores, representantes de la Comisión Europea, JICs, anunciantes, medios, plataformas y empresas de medición. La conversación pasó por muchos de los debates conocidos: panel frente a datos censales, SDK frente a server-to-server, privacidad, first-party data, streaming y cross-media. Sin embargo, acabó girando alrededor de cuestiones mucho más profundas: transparencia, comparabilidad, verificabilidad, independencia y gobernanza. Una idea apareció con especial claridad: que una plataforma pueda medirse a sí misma no significa que esa medición sea independiente.

La medición no es simplemente contar

En ocasiones hablamos de la medición de audiencias como si fuera una operación directa: se recoge un dato, se suma y se publica el resultado. Pero la realidad es mucho más compleja. La medición comienza definiendo qué queremos medir. Debemos determinar cuál es el universo, qué consideramos una persona, un usuario, una visita, una exposición o un minuto consumido. Después hay que decidir qué medios, dispositivos, plataformas, contenidos y entornos forman parte de ese universo. A partir de ahí se construye una metodología.

Un panel aporta información sobre personas reales, sus características y sus comportamientos. Permite saber no solo que se ha producido un consumo, sino qué perfiles lo han realizado. Los datos censales proporcionan escala y registran grandes volúmenes de eventos digitales. Los datos de primera parte pueden añadir señales valiosas procedentes directamente de medios y plataformas. Los modelos híbridos combinan estas fuentes, las calibran, corrigen posibles sesgos, deduplican consumos y generan estimaciones de audiencia. Por eso, un dato censal no es todavía una audiencia. Una impresión no es una persona. Un dispositivo no equivale necesariamente a un individuo. Y el número de seguidores, visualizaciones o interacciones de una plataforma no puede colocarse al lado de una cifra de audiencia y tratarse como si ambas métricas significaran lo mismo.

Entre el dato de origen y la cifra final existen múltiples etapas: recogida, filtrado, definición de eventos, identificación de tráfico no válido, integración de fuentes, calibración, deduplicación, estimación, modelización y producción de resultados. Medir significa convertir observaciones fragmentadas del consumo en estimaciones comparables sobre el tamaño, composición, alcance, frecuencia o duración de una audiencia. Y para que el mercado pueda utilizar esas estimaciones como referencia común, no basta con que el resultado parezca razonable. Debemos poder entender cómo se ha construido y demostrar que las reglas se han aplicado de manera consistente.

Audience measurement no es lo mismo que web analytics

Esta distinción resulta fundamental. La analítica propia de un medio o una plataforma es necesaria. Permite conocer el uso del servicio, mejorar un producto, entender la relación con los usuarios y tomar decisiones internas. Los datos de primera parte son extraordinariamente ricos y deben formar parte de los sistemas modernos de medición. Pero una currency de mercado tiene otro propósito. Debe permitir que compradores y vendedores trabajen con una referencia que ninguno de ellos controla unilateralmente. Tiene que comparar medios, plataformas y entornos distintos bajo definiciones compatibles. Y necesita ofrecer garantías a quienes no controlan la fuente original del dato.

Los datos propios explican la relación de un medio o una plataforma con sus usuarios. La medición independiente permite situar esa relación dentro del mercado. Necesitamos ambas cosas, pero no debemos confundirlas. El problema aparece cuando la cifra que una compañía produce sobre sí misma termina funcionando como referencia para determinar inversión, precio, planificación y rendimiento. En ese momento, esa compañía corre el riesgo de convertirse simultáneamente en jugador, árbitro y marcador.

El artículo 24 cambia la conversación

Aquí entra el European Media Freedom Act. La European Media Freedom Act (EMFA) es el reglamento europeo que establece un marco común para proteger la libertad, el pluralismo y el funcionamiento del mercado de los medios en la Unión Europea. Dentro de ese marco, su artículo 24 es especialmente relevante porque reconoce que la medición de audiencias influye directamente en la distribución de la inversión publicitaria y, por tanto, exige garantías comunes sobre cómo se producen y se supervisan esas cifras.

Su artículo 24 establece que los proveedores de sistemas de medición de audiencias deben respetar los principios de transparencia, imparcialidad, inclusividad, proporcionalidad, no discriminación, comparabilidad y verificabilidad. Además, establece obligaciones reforzadas para los sistemas propietarios. Estos deben facilitar a medios y anunciantes información precisa, detallada, completa, comprensible y actualizada sobre su metodología y someter tanto la metodología como su aplicación a una auditoría independiente anual.

No se trata de una nota al pie regulatoria. La propia lógica de EMFA reconoce que la medición tiene un efecto directo sobre la asignación y el precio de la publicidad. Si la cifra determina quién recibe inversión, cuánto vale un inventario o qué medio entra en una planificación, la forma en que esa cifra se produce deja de ser un problema exclusivo del departamento de research. Se convierte en una cuestión de funcionamiento del mercado.

También tiene implicaciones para el pluralismo. Para muchos medios, los ingresos publicitarios continúan siendo fundamentales para financiar contenidos, información y periodismo. Una buena medición no garantiza por sí sola el pluralismo, pero una medición no comparable, incompleta o poco transparente sí puede perjudicarlo.

Los principios tienen que poder demostrarse

El gran reto comienza ahora. No basta con afirmar que un sistema es transparente, imparcial o verificable. Hay que convertir esos principios en evidencia concreta y en mecanismos que permitan comprobarlos.

La Audience Measurement Coalition (AMC), una alianza europea que reúne a organizaciones de medición de audiencias y a estructuras de gobernanza sectorial para defender una medición independiente, comparable y verificable, está trabajando precisamente en esa transición mediante una lógica sencilla: Principios → Evidencia → Capas críticas → Auditorías. Primero identificamos el principio que queremos demostrar. Después definimos qué evidencia necesitamos. A continuación, localizamos las etapas del sistema en las que ese principio puede fallar. Finalmente, establecemos qué debe comprobar una auditoría independiente.

Pensemos, por ejemplo, en cómo demostrar que un panel incluye y representa adecuadamente a la población que pretende medir. La evidencia puede encontrarse en la definición del universo, el diseño de la muestra, el reclutamiento, la cobertura y la representación de grupos difíciles de medir. Las capas críticas estarán principalmente en la definición del universo, el muestreo y la implementación. La auditoría tendrá que examinar la cobertura, la representatividad y la inclusión.

Pensemos ahora en la transparencia de una medición censal. Necesitaremos una metodología documentada, un diccionario de datos, trazabilidad sobre la procedencia de la información y registros de los cambios realizados. Las capas críticas estarán especialmente en la recogida y el preprocesamiento, donde un evento digital se transforma antes de llegar al sistema de medición. La auditoría tendrá que revisar la documentación, la procedencia del dato, la construcción de eventos y las transformaciones realizadas.

Esto demuestra por qué auditar no es observar únicamente el resultado final. Una pantalla coherente o un informe bien construido no demuestran por sí solos que la cadena completa de producción sea transparente, comparable y verificable. Si el dato se recoge, filtra, transforma, integra o modeliza antes de producir la audiencia, debemos identificar esas etapas críticas y conservar evidencia suficiente para poder comprobarlas.

Verificar, auditar y certificar no son lo mismo

Conviene también diferenciar tres conceptos que a menudo se utilizan como sinónimos: verificar es comprobar una afirmación, un dato o un proceso concreto; auditar es realizar una revisión independiente, estructurada y basada en evidencia frente a criterios previamente definidos, y certificar es emitir una declaración formal de conformidad con un estándar o un conjunto de requisitos. Son capas que pueden complementarse, pero no significan lo mismo. Una comprobación puntual no sustituye una auditoría integral, del mismo modo que una auditoría no conduce automáticamente a una certificación.

También debemos distinguir entre los controles internos de una compañía y una auditoría externa. Cualquier empresa puede y debe contar con controles de calidad, auditorías internas y procesos de compliance. Pero cuando hablamos de una medición que se convierte en la currency de un mercado necesitamos un nivel adicional de independencia. El paralelismo con la auditoría financiera es útil. Una compañía puede tener magníficos controles internos, pero esos controles no sustituyen una auditoría externa e independiente de sus cuentas.

Con la audiencia sucede algo parecido. El proveedor no debería seleccionar unilateralmente a quién va a auditar el sistema con el que el mercado evalúa al propio proveedor. Debería ser el propio mercado quien, a través del JIC, seleccione y contrate al auditor independiente, defina los requisitos que deben evaluarse y reciba los resultados. El auditor debe conservar la independencia profesional necesaria para decidir qué evidencias necesita y qué pruebas debe realizar. Y es aquí donde adquiere especial importancia la figura del JIC, como elemento aglutinador del mercado y responsable de la gobernanza de todo el proceso.

Different technical solutions. One measurement standard

No se trata de que Europa deba imponer una tecnología única. No podemos medir exactamente de la misma manera la radio, la televisión, la prensa, el vídeo digital, el streaming o las plataformas. Los comportamientos de consumo, las señales disponibles, las fuentes de datos y las metodologías son diferentes. Incluso dentro de un mismo medio, una solución tiene que poder adaptarse a la dimensión, los recursos y la realidad de cada mercado. El objetivo debe ser armonizar principios y garantías, no uniformar metodologías.

Una frase utilizada en Bruselas resume bien esta idea: Different technical solutions. One measurement standard. Podemos utilizar paneles, datos censales, SDKs, tags, integraciones server-to-server, first-party data y modelos híbridos. Pero si esas fuentes van a alimentar una misma currency, deben responder a definiciones compatibles y alcanzar niveles equivalentes de calidad, comparabilidad y verificación independiente.

La neutralidad tecnológica no puede convertirse en neutralidad de auditoría. Distintas arquitecturas pueden requerir pruebas diferentes, pero todas deben proporcionar al mercado un nivel equivalente de confianza.

Por qué los JICs vuelven a ser esenciales

Esta complejidad devuelve a los Joint Industry Committees al centro de la conversación. Un JIC reúne a diferentes partes del mercado para gobernar cómo se mide la audiencia y definir una referencia compartida. No es un vestigio de una época analógica. En un ecosistema fragmentado, su función puede ser más importante que nunca.

Sin embargo, no basta con poner la etiqueta JIC a cualquier modelo de supervisión sectorial. Un verdadero JIC necesita capacidad efectiva de decisión. Debe poder gobernar la metodología y la currency, establecer las reglas, controlar los cambios, seleccionar y supervisar a los medidores, definir las auditorías y ser propietario o ejercer un control efectivo sobre los activos estratégicos necesarios para garantizar la continuidad, la imparcialidad y la independencia frente a intereses particulares. Si la industria se limita a supervisar u homologar un sistema cuyos activos y decisiones principales permanecen en manos del proveedor, no existe el mismo nivel de gobernanza.

Eso no implica excluir a las empresas de medición. Al contrario. Los medidores aportan el conocimiento metodológico y técnico necesario para diseñar sistemas sólidos y fiables, innovar y adaptarse a nuevos consumos. Los JICs aportan la legitimidad de mercado y la gobernanza que permite que esa medición sea aceptada como referencia común. La ambición puede resumirse en otra frase escuchada en Bruselas: Open to every provider. The same rules for all. Apertura a diferentes medidores, medios, metodologías y plataformas, pero dentro de una gobernanza común y con las mismas garantías para todos.

El Digital Omnibus y una contradicción que Europa debe resolver

Esta discusión se cruza directamente con el Digital Omnibus. Durante los últimos meses, desde la Audience Measurement Coalition hemos defendido una idea sencilla: la medición independiente de audiencias no puede tratarse jurídicamente como si fuera publicidad, re-targeting, perfilado individual o analítica comercial. Su finalidad es diferente. Produce una referencia agregada, comparable y auditada que permite al mercado funcionar y que también puede servir a objetivos de interés público.

El problema surge cuando el marco jurídico facilita la medición realizada internamente por cada servicio, exclusivamente para sus propios fines, pero dificulta el trabajo de medidores independientes, JICs y estructuras de gobernanza compartida. Eso puede crear un sistema de dos velocidades: los grandes entornos propietarios, capaces de medir todo lo que sucede dentro de sus propios dominios; y los sistemas independientes, obligados a comparar consumos entre medios y plataformas sin disponer de condiciones jurídicas y técnicas suficientes para hacerlo.

La agregación inmediata de los datos puede parecer una garantía razonable si se observa el proceso únicamente desde la óptica de la privacidad. Pero si se produce demasiado pronto, puede impedir operaciones indispensables para calcular personas, deduplicar consumos, calibrar paneles y datos censales, reconstruir eventos o auditar la cadena de producción. Los agregados son normalmente el resultado de la medición, no necesariamente su punto de partida.

De la misma manera, prohibir de forma general la combinación de fuentes puede hacer inviable la medición híbrida y cross-media. Sin combinación y deduplicación, una misma persona puede contarse varias veces al consumir contenidos en diferentes dispositivos o plataformas. El resultado no es más privacidad, sino una visión menos precisa y potencialmente más sesgada de la audiencia.

La posición que hemos defendido no consiste en eliminar salvaguardas. Consiste en diseñarlas bien. La medición independiente debe mantenerse separada de los usos publicitarios, del marketing y del perfilado. Los datos no deben reutilizarse para finalidades incompatibles. Deben aplicarse medidas de seguridad, minimización, proporcionalidad y control. Pero proteger la privacidad no debería significar destruir la capacidad de producir estadísticas independientes y comparables. Europa no puede exigir transparencia, comparabilidad y verificabilidad a través de EMFA y, al mismo tiempo, impedir mediante su marco de privacidad las operaciones técnicas necesarias para producir y auditar esa medición.

No defendemos una tecnología. Defendemos una infraestructura de confianza

La industria de medición no debería responder a estos cambios protegiendo una metodología simplemente porque siempre se ha utilizado. Los medidores independientes llevamos décadas adaptándonos: de los paneles tradicionales a lo digital, de los ordenadores a los smartphones, de la televisión lineal al streaming, de fuentes individuales a ecosistemas híbridos. La innovación debe continuar y la competencia entre medidores debe mantenerse.

Lo que necesitamos defender no es una tecnología concreta, ni un proveedor determinado. Necesitamos defender una infraestructura que permita que medios, agencias, anunciantes, plataformas, reguladores y ciudadanos dispongan de una visión del mercado que no haya sido producida unilateralmente por uno de sus participantes. Para ello necesitamos criterios comunes, soluciones diferentes y resultados verificables. Necesitamos reguladores que establezcan y protejan el suelo común, sin convertirse necesariamente en auditores técnicos. Necesitamos JICs capaces de convertir los principios europeos en reglas, metodologías y mecanismos de control adaptados a cada mercado. Necesitamos auditores realmente independientes. Y necesitamos medidores capaces de innovar, combinar fuentes y desarrollar metodologías para incorporar consumos que hoy suceden dentro de agregadores, redes sociales, plataformas y asistentes de inteligencia artificial, incluso cuando esos entornos no devuelven tráfico al medio que ha creado el contenido.

Ese consumo existe. Si no lo medimos, nuestra visión de la audiencia será incompleta.

La cifra tiene consecuencias

La medición de audiencias produce datos que tienen consecuencias. Generamos rankings. Un medio sube y otro baja. Uno lidera y otro deja de hacerlo. Una plataforma entra en una planificación y otra queda fuera. Cuando el resultado no coincide con las expectativas, es fácil cuestionar al medidor o a la metodología. Por eso, la medición independiente no puede limitarse a pedir confianza. Tiene que demostrar cómo ha llegado al resultado. La transparencia explica. La verificabilidad demuestra. La confianza es necesaria, pero la verificabilidad acredita que esa confianza está justificada.

La industria lleva años diciendo que necesita una visión única del consumidor entre medios. Quizá el problema nunca fue exclusivamente tecnológico. Tenemos más datos que nunca y una capacidad extraordinaria para conectarlos. Lo que todavía debemos resolver es quién decide cuándo dos cifras pueden considerarse realmente comparables y bajo qué reglas se incorporan a una moneda común. Cuando una cifra decide dónde se invierte la publicidad, cuánto vale un inventario y qué medios pueden financiar sus contenidos, lo importante ya no es solo cómo se calcula. También importa quién gobierna la metodología, quién puede examinarla y quién está legitimado para pedir al conjunto del mercado que confíe en ella.

En último término, la medición de audiencias trata de confianza. Y la confianza necesita independencia, evidencia y una gobernanza real.

Por Julia Sizova Granero, Country Manager South EMEA en Comscore

Siguiente
Siguiente

‘El gol no empieza en el área pequeña’, por Fernando Pino Velázquez (Atresmedia Publicidad)